На цьогорічному Lviv BookForum, що вже у тридцять друге зібрав письменників, видавців і читачів, премія KBU Awards виступила партнером професійної програми. Однією з подій стала зустріч із Анастасією Коробовою — авторкою, підприємницею та співавторкою кількох книжок, чиє ім’я добре відоме в українському нон-фікшні. Її «Книга про гранти» увійшла до Довгого списку KBU Awards 2024, а виступ у Львові став продовженням співпраці премії з авторами, які формують сучасне поле прикладної літератури.
«Моя книга потрапила до Довгого списку KBU Awards 2024, і я дуже вдячна за те, що саме ця премія відкриває майданчики для нон-фікшн літератури. Вони популяризують справді якісні книги серед українців», — сказала Коробова, відкриваючи розмову.
Людина й технології
Свій виступ Анастасія Коробова почала з іронічного прикладу: вона підготувала ролик, створений за допомогою штучного інтелекту, щоб представити себе, але відео не вдалося запустити.
«І це, — посміхнулася вона, — перший приклад того, що нам не потрібно перекладати все на штучний інтелект. Люди мають цим керувати».
Ця теза задала тон усьому виступу. Коробова говорила про ШІ не як про загрозу чи «автомат для текстів», а як про партнера, який допомагає авторам і редакторам упоратися з рутинними завданнями — від аналізу документів до структурування книжки. Головне, за її словами, — зберігати контроль і мислення.
«Можливості штучного інтелекту закінчуються саме там, де закінчується наша фантазія».
Вона пояснила, що сучасний автор має активну роль у просуванні себе:
«Сьогодні світ змінився. Раніше художниками або авторами ставали через посередників або спеціальні заходи. Тепер у нас є прямий доступ до того, щоб створювати себе і просувати власний бренд. Видавництва сьогодні обирають насамперед тих авторів, які мають чітко побудований особистий бренд – тих, хто може виступати на сцені, говорити про себе і вести пости в соцмережах. Особливо це стосується нон-фікшн літератури. Тут вас оцінюють не тільки редактори, а й маркетологи та комунікаційники. Питання, яке вони ставлять: чи підходите ви? Чи зможете разом із видавництвом збільшити продажі?»
Ця теза підкреслює, що успіх у сучасному книговиданні залежить від уміння автора поєднувати контент із маркетингом:
«Все залежить від того, наскільки ми вміємо себе продавати».
Практичні історії
Серед кейсів, якими вона поділилася, — перемовини з видавництвом. Авторка використала ChatGPT, щоб перевірити видавничий договір на ризикові пункти. Модель допомогла знайти десятки формулювань, що могли обмежити права авторки, а після консультацій із юристом Коробова змогла відстояти більшість своїх позицій.
Ще один приклад стосувався страхової виплати після операції: завдяки створеному штучним інтелектом протоколу вона отримала компенсацію. «П’ять хвилин роботи з ШІ — і сім із половиною тисяч гривень на рахунку», — згадала вона.
Та головне, на чому наголосила Коробова, — це стратегічне мислення автора. Вона показала, як за допомогою інструментів на кшталт Perplexity, Google Trends чи SE Ranking можна досліджувати попит, визначати популярні теми та ключові слова. Так автор може зрозуміти, чого справді шукає читач і як правильно формулювати назву або опис книжки.
«Від назви книги залежить, чи будуть її купувати. Як маркетолог я підходила до цього через ключові слова. Мені було все одно на емоційну складову — головне, щоб людина, яка шукає в Google, бачила книгу на перших позиціях».
Це підкреслює практичну сторону маркетингового підходу: назва книги повинна відображати ключові слова і запити цільової аудиторії.
Від етики до майбутнього
«На штучний інтелект можна делегувати багато завдань. Ви можете давати йому інструкції, наприклад, щоб він не брехав і наводив посилання на дослідження. Але навіть так це не гарантує, що все буде абсолютно точно. Тому при роботі зі штучним інтелектом завжди важливо зберігати критичне мислення».
Водночас спікерка застерегла: штучний інтелект не має «писати замість». Він може допомагати з планом, аналізом, чернетками, але остаточний текст — справа автора.
«Я проти авторів, які створюють тексти для своїх книг виключно за допомогою штучного інтелекту. Але я сама в своїй книзі дуже сильно його використовую — будую структуру, шукаю ідеї, а далі розписую своїми кейсами та знаннями».
Для Анастасії Коробової технології — це можливість, що збагачує творчість, але не підміняє її. Вона закликала письменників і редакторів навчати свої мовні моделі, формулювати для них чіткі ролі й цілі, працювати з даними, але завжди залишати простір для людського голосу.
Партнерство, що розширює можливості
Для KBU Awards участь у Lviv BookForum стала ще одним кроком у розвитку українського нон-фікшну. Премія не лише відзначає найкращі книжки, а й підтримує авторів, створюючи простір для навчання, обміну досвідом і професійної взаємодії.
Виступ Анастасії Коробової у Центрі міської історії Центрально-Східної Європи продемонстрував, як нові технології можуть стати союзниками книжкової індустрії, допомагаючи авторам і читачам ближче зустрічатися — через ідеї, тексти та сміливість експериментувати.
